Reciclando a los clásicos

Entrevista con la filóloga clásica Vera Navarrete Vera cada día trabaja construyendo otro “gran poema de nadie”, continuación del que escribió el poeta manchego Dionisio Cañas, con las palabras latinas que cada día trata de reciclar y recuperar como un tesoro comunitario que no deberíamos perder. Unos 140.000 estudiantes al año estudian grados de Artes […]

El drama de la Pasión según Manuel Millán

No hay ninguna historia que desconozcamos con más detalles que la Pasión de Nuestro Señor Jesucristo. Muchas son las Pasiones que hemos visto sobre el escenario y muchas más las Pasiones que cada Semana Santa recorren las calles. Retablos y pinturas. Sermones y versículos. Aún así, cada vez son menos los capaces de estremecerse ante […]

Ladrón de bicicletas (VI): En España

Ladrón de Bicicletas se estrenó en España en 1950 en una versión doblada como es habitual en los cines españoles. Aparentemente el contenido se respetó bastante, pero los cambios que se hicieron en la versión española van más allá de un censor habitual, sino que tratan de modificar el significado ideológico de la cinta. Roma […]

Ladrón de bicicletas (IV): Los personajes

Lamberto Maggiorani un obrero siderúrgico da vida al protagonista Antonio Ricci. Como la mayoría de los actores de este rodaje, nunca había aparecido en una película. Después de Ladrón de Bicicletas trató de dedicarse al cine, pero sólo podemos encontrarlo como secundario en otras dos películas: Vacanze con el Gánster (Dino Risi, 1951) y El […]

Ladrón de bicicletas (III): La técnica cinematográfica y la puesta en escena

A primera vista, De Sica no tiene la riqueza visual ni creativa del Fellini de Los inútiles (I Vitelloni, 1953), pero esa aparente sencillez no debe engañarnos. El lenguaje visual de Vittorio de Sica es sumamente rico y complejo. No hay detalle dejado al azar. Probablemente la escasez financiera se refleja en el mimo con […]